Retranscript enregistre vos appels vidéo de votre côté, les deux voix, sans bot dans la réunion, les fait transcrire par certains des modèles les plus précis et rédige le résumé ou l’e-mail de suivi à partir de vos propres prompts, tout seul une fois configuré.
App gratuite, sans abonnement. Une heure d’appel coûte de 0,07 € à 0,78 € à transcrire avec les crédits Retranscript. Ou connectez votre propre compte OpenRouter en un clic. Pour macOS 14.4 ou version ultérieure, sur les Mac à puce Apple et Intel. Notarisée par Apple.
Le Mini Enregistreur, un petit panneau flottant, au-dessus d’un appel vidéo : il enregistre l’appel, le sauvegarde, le transcrit et fait rédiger par un modèle le résumé, qui s’ouvre dans la fenêtre de Retranscript une fois l’appel terminé : ce qui a été décidé, et qui fait quoi.
Point hebdo
ARAna Ruiz
MOMalik Osei
JWJo Weber
VousVous
Appel terminé
Point hebdo (Google Meet)
TranscriptionSummaryFollow-up Email
Rédigé par Claude Opus 5.5 · 14 h 52
Résumé
Le lancement du 14 tient si le client valide mardi et si les photos produit arrivent d’ici vendredi.
Décisions
Le lancement reste fixé au 14. Un éventuel report sera décidé vendredi.
Actions à mener
Jo : appeler aujourd’hui le responsable marketing du client, demander les photos pour jeudi
Malik : préparer un plan B avec des images de stock
Ana : décider vendredi si le lancement est reporté
Point hebdoGoogle Meet a commencé. L’enregistrer ?
Le même que l’app en appelEnregistrer
EnregistrementGoogle Meet · s’arrête à la fin de l’appel
Point hebdo
0:12:48Arrêter
Abandonner l’enregistrement
Micro MacBook ProAudio système
Sauvegarde…Cela prend quelques secondes
Mixage de votre micro et de l’audio système en un fichier .m4a…
Enregistrement sauvegardéRetranscript
2026-10-01 14.03 Point hebdo (Google Meet).m4aAfficher dans le FinderLireTerminéTranscription dans 0:59Ne pas transcrireTranscrire maintenantTranscription de la partie 1 sur 11…AnnulerTranscription enregistréeOuvrirNommer les intervenants…Claude Opus 5.5 rédige « Summary »…« Summary » prêtAfficher
Journal des décisions.mdAprès le point hebdo sur Meet
Les décisions, et qui fait quoi pour quand, quelques minutes après la fin de l’appel.
Follow-up Email.mdAprès un appel client sur Zoom
L’e-mail de suivi, rédigé d’après ce qui a vraiment été dit, prêt à coller.
Notes d’entretien.mdAprès un entretien utilisateur sur Teams
Ce que la personne a dit, avec ses mots, et ce que cela signifie pour le produit.
Tout commence avec l’appel.
Activez une fois pour toutes les trois options du menu Enregistrement. Dès lors, chaque appel s’enregistre tout seul, est transcrit une minute après sa fin et reçoit son résumé, sans que vous ouvriez l’app.
Vous préférez garder la main ? Laissez-les désactivées : le Mini Enregistreur apparaît quand un appel commence, et il suffit d’un clic pour enregistrer.
Le menu Enregistrement, avec Enregistrer les appels automatiquement, Transcrire les enregistrements automatiquement et Analyser les transcriptions automatiquement activés.
FichierÉditionEnregistrementTranscriptionFenêtre
Démarrer l’enregistrement⇧⌘R
LireEspace
Enregistrer les appels automatiquement
Transcrire les enregistrements automatiquement
Analyser les transcriptions automatiquement
Appel détecté
Google Meet a démarré dans Chrome. Avec les noms du calendrier activés dans les Réglages, l’enregistrement prend le nom de l’événement de votre calendrier, « Point hebdo ».
Enregistrement
Votre micro et tout ce que joue votre Mac, chacun sur sa propre piste, alignés à l’échantillon près.
Appel terminé
Les deux pistes sont mixées en un seul fichier .m4a dans votre dossier Documents.
Transcription
Elle démarre après un compte à rebours d’une minute dans le Mini Enregistreur, au cas où vous préféreriez vous en passer.
Transcription enregistrée
44 minutes, 4 intervenants, chaque mot horodaté, par Gemini 3.5 Transcribe.
Résumé
Rédigé par Claude Opus 5.5 et enregistré à côté de l’enregistrement, parce que c’est le prompt que vous avez choisi de lancer après chaque appel. L’e-mail de suivi est à un clic, dans Demander.
Ce que l’appel laisse dans votre dossier Documents : quatre fichiers, un seul nom.
Retranscript
Nom
Taille
Type
2026-10-01 14.03 Point hebdo (Google Meet).m4a
42,4 Mo
Audio MPEG-4
2026-10-01 14.03 Point hebdo (Google Meet).txt
38 Ko
Texte brut
2026-10-01 14.03 Point hebdo (Google Meet) - Summary.md
3 Ko
Markdown
2026-10-01 14.03 Point hebdo (Google Meet) - Follow-up Email.md
2 Ko
Markdown
Chaque mot, et qui l’a dit.
Des modèles de pointe se chargent de l’écoute. Gemini 3.5 Transcribe distingue les voix et horodate chaque mot. Vous en préférez un autre ? Choisissez parmi les 24 modèles de transcription d’OpenRouter, de Deepgram Nova-3 à Whisper, pour tous vos appels ou pour un seul.
Mettez des noms sur les voix. Écoutez quelques secondes de chaque intervenant, puis transformez Speaker 2 en Malik, dans la transcription comme dans son résumé. Quand l’appel correspondait à un événement de votre calendrier, ses participants sont proposés en premier.
Les longs appels restent entiers. Ils sont envoyés en parties qui se chevauchent de quelques secondes, puis raccordés mot à mot, pour que rien ne soit perdu ni doublé à la jointure.
Apprenez-lui votre vocabulaire. Donnez-lui les noms, les produits et le jargon à reconnaître, et les langues que vous parlez.
Les anciens enregistrements aussi. Fichier › Transcrire un fichier audio… accepte les fichiers M4A, MP3, WAV, FLAC et le son des vidéos MP4 ou MOV.
La fenêtre de Retranscript : les enregistrements par jour dans la barre latérale, et la transcription du point hebdo, avec les intervenants nommés et horodatés.
Point hebdo (Google Meet)
jeudi 1er octobre 2026 à 14 h 03
12:03
TranscriptionSummaryFollow-up Email
Transcrit avec Gemini 3.5 Transcribe · 1er oct. 2026 · 44 min · 11 parties
Ana Si le client valide mardi, on peut toujours lancer le 14 ?
Malik Oui, si les photos produit arrivent d’ici vendredi. Sans elles, on travaille la mise en page à l’aveugle.
Jo J’appelle leur responsable marketing aujourd’hui et je les leur demande pour jeudi.
Ana Très bien. Alors le 14 tient, et on décide vendredi si on décale.
Malik Et je prépare un plan B avec des images de stock, au cas où.
Comparer les modèles
Quelques-uns des 24, les plus précis d’abord, et ce que coûte une heure d’appel avec chacun.
Une partie des modèles de transcription au choix, les plus précis d’abord, et ce que coûte une heure d’appel avec chacun.
Modèle
Intervenants
Horodatage des mots
Taux d’erreur sur les mots
Votre clé, par heure
Crédits, par heure
MAI-Transcribe 2 Microsoft
Oui
Oui
2,0 %
0,10 $
0,27 €
Gemini 3.5 Transcribe Google, par défaut
Oui
Oui
2,6 %
0,39 $
0,78 €
Voxtral Mini Transcribe Mistral
Oui
Oui
3,6 %
0,18 $
0,36 €
Grok STT 1.0 xAI
Oui
Oui
4,0 %
0,10 $
0,27 €
Whisper Large V3 OpenAI
Non
Oui
4,1 %*
0,03 $
0,07 €
Deepgram Nova-3 Deepgram
Oui
Oui
5,2 %
0,26 $
0,52 €
Prix avec votre propre clé OpenRouter, tels qu’OpenRouter les affichait le 30 septembre 2026 ; avec les crédits Retranscript, en euros hors TVA, tels que le compte les affichait le 12 octobre 2026. Retranscript affiche les prix actuels quand vous choisissez un modèle.
Taux d’erreur sur les mots tirés du classement de précision d’Artificial Analysis, sur environ huit heures de conversations, de conférences de résultats et de discours, relevés le 1 octobre 2026 : plus il est bas, plus le modèle est précis. * Le taux de Whisper Large V3 est celui du service de fal.ai. Artificial Analysis n’a pas mesuré les hébergeurs qu’utilise OpenRouter, et a mesuré 10,1 % sur un autre.
Puis transformez-le en ce dont votre travail a besoin.
Écrivez une fois pour toutes un prompt pour ce dont votre travail a besoin : un résumé, les décisions, des notes pour votre CRM, une grille d’évaluation d’entretien, l’e-mail de suivi. Ou partez de Summary et de Follow-up Email. Chaque prompt peut utiliser son propre modèle : Claude, GPT, Gemini, Mistral, DeepSeek, n’importe lequel des 464 modèles de texte d’OpenRouter, ou le Claude Code auquel vous êtes déjà connecté.
Désactivé tant que vous ne le décidez pas. Une transcription n’est envoyée à un modèle que lorsque vous cliquez sur Demander, ou une fois Analyser les transcriptions automatiquement activé.
Les réponses sont des fichiers. Chacune est enregistrée en Markdown à côté de l’enregistrement, et nomme le modèle qui l’a rédigée.
Réglez chaque prompt. Choisissez l’effort que le modèle y consacre, et la réponse la plus longue que vous acceptez de payer.
Réglages, onglet Prompts : le prompt Summary, avec son sélecteur de modèle ouvert sur Claude Opus 5.5, parmi les modèles recommandés et favoris.
SummaryFollow-up EmailJournal des décisionsNotes d’entretien+−
NomSummary
Voici la transcription de « {{title}} » ({{date}}, {{duration}}). Intervenants : {{speakers}}.
Rédigez, dans la langue de la conversation :
## Résumé
Quelques phrases sur l’objet de l’appel et sur la façon dont il s’est conclu.
## Décisions
Les décisions prises, ou « Aucune ».
## Actions à mener
Une liste de cases à cocher indiquant qui fait quoi, avec l’échéance quand elle a été mentionnée.
ModèleClaude Opus 5.5
Recommandés
Claude Opus 5.5
GPT-6.1 Sol
Gemini 3.8 Flash
Favoris
Mistral Medium 3.5
DeepSeek V4 Pro
Kimi K3
Opus Claude Code, votre abonnement
Parcourir tous les modèles…
EffortÉlevé
Une minute après la fin de l’appel, ce qu’a rédigé le prompt Summary, enregistré en Markdown à côté de l’enregistrement.
Point hebdo (Google Meet)
TranscriptionSummaryFollow-up Email
Rédigé par Claude Opus 5.5 · 1er oct. 2026 à 14 h 52RedemanderCopierOuvrir
Résumé
Le lancement du 14 tient si le client valide mardi et si les photos produit arrivent d’ici vendredi. Jo relance pour les photos ; Malik prépare une solution de repli.
Décisions
Le lancement reste fixé au 14. Un éventuel report sera décidé vendredi.
Actions à mener
Jo : appeler aujourd’hui le responsable marketing du client, demander les photos pour jeudi
Malik : préparer un plan B avec des images de stock
Ana : décider vendredi si le lancement est reporté
App gratuite. Payez à l’usage avec les crédits Retranscript.
10 € de crédit permettent de transcrire environ 12 à 135 heures d’appels, selon le modèle : une heure coûte de 0,07 € à 0,78 €. À l’aise avec les clés API ? Utilisez les vôtres et payez directement chaque fournisseur, de 0,03 $ à 0,39 $ l’heure.
Crédits Retranscript
Aucun compte à ouvrir chez les fournisseurs de modèles, aucune clé à copier. Connectez-vous avec votre adresse e-mail, ajoutez 10 €, 25 € ou 50 € de crédit par carte, TVA ajoutée au paiement, et tous les modèles sont prêts. L’audio et les transcriptions transitent sans être conservés.
4,20 € restants15 h d’audioAjouter du crédit…
Vos propres clés
Connectez OpenRouter en un clic : approuvez une clé dans votre navigateur et elle revient dans l’app, avec tous les modèles d’OpenRouter derrière elle. Ou collez une clé Gemini ou Anthropic, ou laissez Retranscript utiliser le Claude Code auquel vous êtes connecté. Vous payez directement chaque fournisseur, et vos clés restent dans le trousseau de votre Mac.
OpenRouterÉtatConnectéCléRetranscriptPlafond de dépenses3,12 $ utilisés sur 20,00 $Vérifier la cléSupprimerClaude CodeÉtatTrouvé automatiquement
Du crédit offert pour commencer, et pour chaque personne que vous invitez.
0,20 €
Quand vous vous connectez. Un nouveau compte commence avec 0,20 € de crédit, sans carte : environ 15 minutes de transcription avec Gemini 3.5 Transcribe, le modèle par défaut, et davantage avec un modèle moins cher.
1 €
Pour chaque personne que vous invitez. Retranscript vous envoie par e-mail une invitation à transférer. Quand une nouvelle personne se connecte avec votre code, vous recevez 1 € de crédit et elle commence avec 1 € de plus, jusqu’à 10 fois par an.
Le crédit offert est valable 30 jours et accordé tant que dure l’offre, une fois par adresse e-mail. Un parrainage entre deux personnes sur le même réseau n’est pas comptabilisé.
Vos appels restent des fichiers sur votre Mac.
Avec vos propres clés, pas de compte à créer, pas de bibliothèque dans le cloud ni de serveur à nous entre les deux. Voici tout ce qui quitte votre Mac, et quand.
L’audio
Part vers le modèle de transcription que vous avez choisi, en parties de quelques minutes, une fois le compte à rebours écoulé. Gemini supprime chaque partie des serveurs de Google dès qu’elle est transcrite.
La transcription
Part vers le modèle d’un prompt quand vous cliquez sur Demander, ou après chaque appel si vous l’avez activé. Rien d’autre n’est envoyé avec elle.
Avec les crédits
Les deux transitent par le serveur de Retranscript en route vers le modèle, ce qui permet de décompter chaque requête de votre crédit. Il conserve le modèle et le coût de la requête, jamais l’audio ni les mots. Votre compte est votre adresse e-mail, et l’adresse réseau depuis laquelle vous vous connectez est conservée 30 jours, pour que le crédit offert ne soit pas obtenu deux fois.
Tout le reste
Reste en place : enregistrements, transcriptions et réponses dans votre dossier Documents, vos clés dans le trousseau, le journal d’activité dans votre dossier Bibliothèque.
Quand vos règles sont plus strictes
Zéro conservation des données, et des requêtes qui restent dans l’UE ou aux États-Unis, avec votre propre clé OpenRouter.
Zéro conservation des données
Activez-la dans vos réglages de confidentialité OpenRouter, et tout ce que Retranscript envoie via OpenRouter, l’audio comme les transcriptions, ne va qu’à des fournisseurs qui ne conservent rien une fois qu’ils ont répondu.
16 des 24 modèles de transcription d’OpenRouter sont éligibles, dont MAI-Transcribe 2, Voxtral Mini Transcribe et Whisper Large V3, mais pas Gemini 3.5 Transcribe ; le modèle par défaut, avec votre propre clé Gemini, va directement chez Google, selon les conditions de Google. Pour les prompts, 257 des 464 modèles de texte le sont, dont Claude Opus 5.5 et GPT-6.1 Sol.
Dans l’UE ou aux États-Unis
Avec les offres Business et Enterprise d’OpenRouter, choisissez l’Europe ou les États-Unis comme région dans Réglages › Modèles : l’audio et les transcriptions y sont déchiffrés, acheminés et traités, et n’en sortent jamais.
Avec moins de modèles au choix : en Europe, 1 pour la transcription (Voxtral Mini Transcribe) et 69 pour les prompts ; aux États-Unis, 7 et 111.
App gratuite, sans abonnement. Une heure d’appel coûte de 0,07 € à 0,78 € à transcrire avec les crédits Retranscript. Ou connectez votre propre compte OpenRouter en un clic. Pour macOS 14.4 ou version ultérieure, sur les Mac à puce Apple et Intel. Notarisée par Apple.
Conçu pour le Mac, et seulement pour le Mac.
Retranscript est écrit en Swift avec les frameworks d’Apple, et suit les Human Interface Guidelines jusque dans ses menus. Il se comporte comme les apps fournies avec votre Mac.
Chaque commande dans les menus.⇧⌘R lance l’enregistrement, ⌘F cherche dans toutes les transcriptions, ⌘Z annule un changement de nom ou un passage par la corbeille.
Rien à installer dans votre audio. Pas de pilote audio virtuel ni d’autorisation d’enregistrement de l’écran : l’audio système vient directement de Core Audio.
À l’aise avec vos réglages. Le mode sombre, l’option Augmenter le contraste et VoiceOver fonctionnent partout, car l’app est faite de commandes standard. Passez votre Mac en mode sombre : cette page suit, comme l’app.
Signée, notarisée, à jour. Signée avec un Developer ID et notarisée par Apple, l’app recherche les mises à jour une fois par jour et vérifie chacune avant de l’installer.
Le menu Fichier, avec Transcrire un fichier audio, Ouvrir le dossier des enregistrements, Afficher dans le Finder, Renommer et Placer dans la corbeille, chacun avec son raccourci.
Non. Retranscript enregistre sur votre Mac, à partir de votre micro et du son que joue votre Mac. Personne ne voit de nouveau participant, et rien n’est à installer dans Zoom, Teams ou Meet.
Quels appels repère-t-il ?
Microsoft Teams, Zoom, les huddles Slack, FaceTime et WhatsApp, ainsi que les appels dans Chrome et Safari, où il distingue Google Meet de Teams par l’adresse de l’onglet. Vous choisissez les apps qu’il surveille.
Dois-je prévenir les autres que j’enregistre ?
Oui. Retranscript ne s’annonce pas dans l’appel, et les lois sur l’enregistrement diffèrent selon les pays et les États. Prévenez les participants, et demandez leur consentement là où la loi l’exige. L’app vous le rappelle avant votre premier enregistrement et, pendant l’enregistrement, affiche un message que vous pouvez copier dans le chat de l’appel en un clic, avec vos propres mots si vous le souhaitez. Nos conditions et notre politique de confidentialité en disent plus.
De quoi ai-je besoin pour commencer ?
D’un Mac sous macOS 14.4 ou version ultérieure, et d’un moyen de payer les modèles. Le plus court, ce sont les crédits Retranscript : vous vous connectez avec votre adresse e-mail, ajoutez du crédit par carte, et tous les modèles sont prêts. Ou utilisez vos propres comptes, en connectant OpenRouter en un clic ou en collant une clé Gemini obtenue dans Google AI Studio. Pour les résumés, vous pouvez aussi utiliser une clé Anthropic ou le Claude Code auquel vous êtes déjà connecté.
Combien ça coûte ?
L’app est gratuite. Vous payez les modèles que vous utilisez, à l’heure enregistrée. Avec votre propre clé, au prix du fournisseur, une heure d’appel coûte environ 0,03 $ à transcrire avec Whisper Large V3, 0,10 $ avec Grok STT ou MAI-Transcribe 2, et 0,39 $ avec Gemini 3.5 Transcribe. Avec les crédits Retranscript, vendus en packs de 10 €, 25 € et 50 € plus TVA, la même heure coûte environ 0,07 €, 0,27 € et 0,78 €.
Puis-je transcrire un enregistrement que j’ai déjà ?
Oui. Fichier › Transcrire un fichier audio… accepte les fichiers M4A, MP3, WAV, AIFF, FLAC et le son des vidéos MP4 ou MOV. Le fichier choisi n’est pas modifié ; une copie rejoint vos enregistrements.
Fonctionne-t-il avec des AirPods ou d’autres écouteurs ?
Oui. Il enregistre ce que joue votre Mac, quel que soit votre appareil d’écoute, et par défaut le micro qu’utilise l’app d’appel.
Où sont mes enregistrements ?
Dans Documents › Retranscript, ou dans le dossier de votre choix. Chaque appel est un fichier .m4a, une transcription .txt et un fichier Markdown par réponse, tous du même nom, que vous pouvez ouvrir, rechercher et sauvegarder comme n’importe quel autre fichier.
Existe-t-il une version pour Windows, Linux ou iPhone ?
Non. Retranscript repose sur les frameworks audio et de fenêtres propres à macOS : il ne fonctionne que sur Mac.
App gratuite, sans abonnement. Une heure d’appel coûte de 0,07 € à 0,78 € à transcrire avec les crédits Retranscript. Ou connectez votre propre compte OpenRouter en un clic. Pour macOS 14.4 ou version ultérieure, sur les Mac à puce Apple et Intel. Notarisée par Apple.