Retranscript

Jeder Anruf auf deinem Mac, aufgeschrieben.

Retranscript nimmt deine Videoanrufe von deiner Seite auf, beide Stimmen, ohne Bot im Meeting, lässt sie von einigen der genauesten Modelle transkribieren und schreibt die Zusammenfassung oder die Follow-up-E-Mail nach deinen eigenen Prompts, einmal eingerichtet ganz von selbst.

Funktioniert mit
  • Teams
  • Zoom
  • Meet
  • Slack
  • FaceTime

Kostenlose App, kein Abo. Eine Stunde Anruf kostet mit Retranscript-Guthaben 0,07 € bis 0,78 € für die Transkription. Oder verbinde dein eigenes OpenRouter-Konto mit einem Klick.
Für macOS 14.4 oder neuer, auf Macs mit Apple Silicon und Intel. Von Apple notarisiert.

Der Mini-Rekorder, ein kleines schwebendes Fenster, über einem Videoanruf: Er nimmt den Anruf auf, sichert ihn, transkribiert ihn und lässt ein Modell die Zusammenfassung schreiben, die sich nach dem Ende des Anrufs im Retranscript-Fenster öffnet: was entschieden wurde und wer was macht.

Es beginnt, wenn der Anruf beginnt.

Schalte die drei Schalter im Menü „Aufnahme“ einmal ein. Von da an nimmt sich jeder Anruf selbst auf, wird eine Minute nach seinem Ende transkribiert und bekommt seine Zusammenfassung geschrieben, ohne dass du die App öffnest.

Behältst du lieber selbst die Kontrolle? Lass sie aus: Der Mini-Rekorder erscheint, wenn ein Anruf beginnt, und die Aufnahme ist nur einen Klick entfernt.

  1. Anruf erkannt

    Google Meet hat in Chrome begonnen. Sind Kalendernamen in den Einstellungen eingeschaltet, bekommt die Aufnahme den Namen des Termins in deinem Kalender, „Wochenmeeting“.

  2. Aufnahme

    Dein Mikrofon und alles, was dein Mac abspielt, jeweils auf einer eigenen Spur, samplegenau aufeinander abgestimmt.

  3. Anruf beendet

    Beide Spuren werden zu einer .m4a-Datei in deinem Ordner „Dokumente“ gemischt.

  4. Transkription

    Sie beginnt nach einem Countdown von einer Minute im Mini-Rekorder, falls du es dir anders überlegst.

  5. Transkript gesichert

    44 Minuten, 4 Sprecher, jedes Wort mit Zeit, von Gemini 3.5 Transcribe.

  6. Zusammenfassung

    Geschrieben von Claude Opus 5.5 und neben der Aufnahme gesichert, weil es der Prompt ist, den du nach jedem Anruf ausführen lässt. Die Follow-up-E-Mail ist nur einen Klick auf „Fragen“ entfernt.

Was der Anruf in deinem Ordner „Dokumente“ hinterlässt: vier Dateien, ein Name.

Jedes Wort, und wer es gesagt hat.

Spitzenmodelle hören zu. Gemini 3.5 Transcribe unterscheidet die Stimmen und versieht jedes Wort mit einer Zeit. Lieber ein anderes? Wähle eines der 24 Transkriptionsmodelle von OpenRouter, von Deepgram Nova-3 bis Whisper, für jeden Anruf oder nur für einen.

  • Gib Stimmen Namen. Hör dir ein paar Sekunden jedes Sprechers an und mach aus „Speaker 2“ Malik, im Transkript und in seiner Zusammenfassung. Passte der Anruf zu einem Termin in deinem Kalender, werden dessen Teilnehmer zuerst vorgeschlagen.
  • Lange Anrufe bleiben ganz. Sie werden in Abschnitten gesendet, die sich um ein paar Sekunden überlappen, und dann Wort für Wort zusammengefügt, sodass an den Übergängen nichts verloren geht oder doppelt vorkommt.
  • Bring ihm deine Wörter bei. Gib ihm die Namen, Produkte und Fachbegriffe, auf die es achten soll, und die Sprachen, die du sprichst.
  • Auch alte Aufnahmen. Ablage › Audiodatei transkribieren … nimmt M4A, MP3, WAV, FLAC und den Ton von MP4- oder MOV-Videos.
Das Retranscript-Fenster: die Aufnahmen nach Tag in der Seitenleiste und das Transkript des Wochenmeetings, mit benannten Sprechern und Zeiten.

Die Modelle im Vergleich

Einige der 24, die genauesten zuerst, und was eine Stunde Anruf mit jedem kostet.
Einige der Transkriptionsmodelle, die du wählen kannst, die genauesten zuerst, und was eine Stunde Anruf mit jedem kostet.
ModellSprecherWortzeitenWortfehlerrateDein Schlüssel, pro StundeGuthaben, pro Stunde
MAI-Transcribe 2 MicrosoftJaJa2,0 %0,10 $0,27 €
Gemini 3.5 Transcribe Google, der StandardJaJa2,6 %0,39 $0,78 €
Voxtral Mini Transcribe MistralJaJa3,6 %0,18 $0,36 €
Grok STT 1.0 xAIJaJa4,0 %0,10 $0,27 €
Whisper Large V3 OpenAINeinJa4,1 %0,03 $0,07 €
Deepgram Nova-3 DeepgramJaJa5,2 %0,26 $0,52 €

Preise mit deinem eigenen OpenRouter-Schlüssel, wie OpenRouter sie am 30. September 2026 angegeben hat; mit Retranscript-Guthaben in Euro ohne MwSt., wie das Konto sie am 12. Oktober 2026 angegeben hat. Retranscript zeigt die aktuellen, wenn du ein Modell wählst.

Wortfehlerraten aus dem Genauigkeitsranking von Artificial Analysis, rund acht Stunden Gespräche, Earnings Calls und Reden, geprüft am 1. Oktober 2026: je niedriger, desto genauer. * Die Rate von Whisper Large V3 gilt für das Angebot von fal.ai. Artificial Analysis hat die Anbieter, die OpenRouter nutzt, nicht gemessen und bei einem anderen 10,1 % gemessen.

Dann mach daraus, was deine Arbeit braucht.

Schreib einmal einen Prompt für das, was deine Arbeit braucht: eine Zusammenfassung, die Entscheidungen, Notizen für dein CRM, einen Bewertungsbogen fürs Bewerbungsgespräch, die Follow-up-E-Mail. Oder starte mit „Summary“ und „Follow-up Email“. Jeder Prompt kann sein eigenes Modell nutzen: Claude, GPT, Gemini, Mistral, DeepSeek, eines der 464 Textmodelle auf OpenRouter oder das Claude Code, bei dem du schon angemeldet bist.

  • Aus, bis du es sagst. Ein Transkript geht nur dann an ein Modell, wenn du auf „Fragen“ klickst oder sobald du „Transkripte automatisch analysieren“ einschaltest.
  • Antworten sind Dateien. Jede wird als Markdown neben der Aufnahme gesichert und nennt das Modell, das sie geschrieben hat.
  • Stimm jeden Prompt ab. Wähle, wie viel Aufwand das Modell betreibt und wie lang die längste Antwort sein darf, für die du zahlst.
Einstellungen, Tab „Prompts“: der Prompt „Summary“, mit geöffneter Modellauswahl auf Claude Opus 5.5, zwischen empfohlenen und favorisierten Modellen.
Eine Minute nach dem Ende des Anrufs: was der Prompt „Summary“ geschrieben hat, als Markdown neben der Aufnahme gesichert.

Zusammenfassung

Der Launch am 14. bleibt, wenn der Kunde am Dienstag freigibt und die Produktfotos bis Freitag da sind. Jo kümmert sich um die Fotos; Malik bereitet einen Plan B vor.

Entscheidungen

  • Der Launch bleibt am 14. Ob er sich verschiebt, wird am Freitag entschieden.

Aufgaben

  • Jo: heute die Marketingleitung des Kunden anrufen, die Fotos bis Donnerstag anfordern
  • Malik: einen Plan B mit Stockfotos entwerfen
  • Ana: am Freitag entscheiden, ob sich der Launch verschiebt

Kostenlose App. Zahl nach Verbrauch mit Retranscript-Guthaben.

10 € Guthaben transkribieren je nach Modell etwa 12 bis 135 Stunden Anrufe: Eine Stunde kostet 0,07 € bis 0,78 €. Mit API-Schlüsseln vertraut? Bring deine eigenen mit und zahl jeden Anbieter direkt, 0,03 $ bis 0,39 $ pro Stunde.

Retranscript-Guthaben

Keine Konten bei Modellanbietern, keine Schlüssel zum Kopieren. Melde dich mit deiner E-Mail-Adresse an, lade 10 €, 25 € oder 50 € Guthaben per Karte auf, die MwSt. kommt an der Kasse hinzu, und jedes Modell ist bereit. Audio und Transkripte werden durchgereicht, ohne gespeichert zu werden.

Deine eigenen Schlüssel

Verbinde OpenRouter mit einem Klick: Bestätige einen Schlüssel in deinem Browser, und er kommt zur App zurück, mit jedem Modell auf OpenRouter dahinter. Oder füge einen Gemini- oder Anthropic-Schlüssel ein, oder lass Retranscript das Claude Code nutzen, bei dem du angemeldet bist. Du zahlst jeden Anbieter direkt, und deine Schlüssel bleiben im Schlüsselbund deines Macs.

Gratis-Guthaben zum Start und für jede Person, die du einlädst.

  • 0,20 €

    Wenn du dich anmeldest. Ein neues Konto startet mit 0,20 € Guthaben, ohne Karte: etwa 15 Minuten Transkription mit Gemini 3.5 Transcribe, dem Standardmodell, und mehr mit einem günstigeren.

  • 1 €

    Für jede Person, die du einlädst. Retranscript schickt dir eine Einladung zum Weiterleiten per E-Mail. Wenn sich jemand Neues mit deinem Code anmeldet, bekommst du 1 € Guthaben, und die Person startet mit 1 € zusätzlich, bis zu 10-mal im Jahr.

Gratis-Guthaben gilt 30 Tage und wird vergeben, solange das Angebot läuft, einmal pro Postfach. Eine Empfehlung zwischen zwei Personen im selben Netzwerk zählt nicht.

Deine Anrufe bleiben Dateien auf deinem Mac.

Mit deinen eigenen Schlüsseln musst du kein Konto anlegen, es gibt keine Cloud-Bibliothek und keinen Server von uns dazwischen. Hier ist alles, was deinen Mac verlässt, und wann.

Das Audio
Geht an das Transkriptionsmodell, das du gewählt hast, in Abschnitten von ein paar Minuten, sobald der Countdown abgelaufen ist. Gemini löscht jeden Abschnitt von Googles Servern, sobald er transkribiert ist.
Das Transkript
Geht an das Modell eines Prompts, wenn du auf „Fragen“ klickst, oder nach jedem Anruf, wenn du das eingeschaltet hast. Sonst wird nichts mitgeschickt.
Mit Guthaben
Beides läuft auf dem Weg zum Modell über den Server von Retranscript; so wird jede Anfrage mit deinem Guthaben verrechnet. Er speichert das Modell und was die Anfrage gekostet hat, nie das Audio oder die Worte. Dein Konto ist deine E-Mail-Adresse, und die Netzwerkadresse, von der aus du dich anmeldest, wird 30 Tage lang gespeichert, damit das Gratis-Guthaben nicht doppelt genommen wird.
Alles andere
Bleibt, wo es ist: Aufnahmen, Transkripte und Antworten in deinem Ordner „Dokumente“, deine Schlüssel im Schlüsselbund, das Aktivitätsprotokoll in deiner Library.

Wenn deine Regeln strenger sind

Keine Datenspeicherung und Anfragen, die in der EU oder den USA bleiben, mit deinem eigenen OpenRouter-Schlüssel.

Keine Datenspeicherung

Aktiviere sie in deinen OpenRouter-Datenschutzeinstellungen, und alles, was Retranscript über OpenRouter sendet, das Audio und die Transkripte, geht nur an Anbieter, die nichts speichern, sobald sie geantwortet haben.

16 der 24 Transkriptionsmodelle auf OpenRouter erfüllen das, darunter MAI-Transcribe 2, Voxtral Mini Transcribe und Whisper Large V3, aber nicht Gemini 3.5 Transcribe; der Standard geht mit deinem eigenen Gemini-Schlüssel direkt an Google, zu Googles Bedingungen. Bei Prompts sind es 257 der 464 Textmodelle, Claude Opus 5.5 und GPT-6.1 Sol eingeschlossen.

In der EU oder den USA

Wähle mit den Business- und Enterprise-Tarifen von OpenRouter unter Einstellungen › Modelle Europa oder die Vereinigten Staaten als Region: Das Audio und die Transkripte werden dort entschlüsselt, weitergeleitet und beantwortet und verlassen sie nie.

Mit weniger Modellen zur Auswahl: in Europa 1 für die Transkription (Voxtral Mini Transcribe) und 69 für Prompts; in den Vereinigten Staaten 7 und 111.

Download für Mac

Kostenlose App, kein Abo. Eine Stunde Anruf kostet mit Retranscript-Guthaben 0,07 € bis 0,78 € für die Transkription. Oder verbinde dein eigenes OpenRouter-Konto mit einem Klick.
Für macOS 14.4 oder neuer, auf Macs mit Apple Silicon und Intel. Von Apple notarisiert.

Für den Mac gemacht, und nur für den Mac.

Retranscript ist in Swift mit Apples eigenen Frameworks geschrieben und folgt den Human Interface Guidelines bis in die Menüs. Es verhält sich wie die Apps, die mit deinem Mac kamen.

  • Jeder Befehl in den Menüs. ⇧⌘R startet die Aufnahme, ⌘F durchsucht alle Transkripte, ⌘Z macht ein Umbenennen oder einen Gang in den Papierkorb rückgängig.
  • Nichts, was du in dein Audio installieren musst. Kein virtueller Audiotreiber und keine Berechtigung zur Bildschirmaufnahme: Das Systemaudio kommt direkt aus Core Audio.
  • Zu Hause in deinen Einstellungen. Dunkelmodus, „Kontrast erhöhen“ und VoiceOver funktionieren überall, weil die App aus Standard-Bedienelementen gebaut ist. Schalte deinen Mac in den Dunkelmodus: Diese Seite folgt, wie die App.
  • Signiert, notarisiert, aktuell. Mit einer Developer ID signiert und von Apple notarisiert, sucht die App einmal am Tag nach Updates und prüft jedes, bevor sie es installiert.

Fragen vor dem Download.

Nimmt ein Bot an meinen Anrufen teil?

Nein. Retranscript nimmt auf deinem Mac auf, von deinem Mikrofon und von dem Ton, den dein Mac abspielt. Niemand sieht einen neuen Teilnehmer, und in Zoom, Teams oder Meet muss nichts installiert werden.

Welche Anrufe erkennt es?

Microsoft Teams, Zoom, Slack-Huddles, FaceTime und WhatsApp sowie Anrufe in Chrome und Safari, wo es Google Meet und Teams an der Adresse des Tabs unterscheidet. Du wählst, welche Apps es beobachtet.

Sollte ich anderen sagen, dass ich aufnehme?

Ja. Retranscript kündigt sich im Anruf nicht an, und die Gesetze zur Aufnahme unterscheiden sich von Land zu Land und von Bundesstaat zu Bundesstaat. Sag den anderen Bescheid und hol ihre Einwilligung ein, wo das Gesetz es verlangt. Die App erinnert dich vor deiner ersten Aufnahme daran, und während der Aufnahme zeigt sie eine Nachricht, die du mit einem Klick in den Chat des Anrufs kopieren kannst, auf Wunsch in deinen eigenen Worten. Unsere Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung sagen mehr dazu.

Was brauche ich zum Start?

Einen Mac mit macOS 14.4 oder neuer und eine Möglichkeit, die Modelle zu bezahlen. Am schnellsten geht es mit Retranscript-Guthaben, wo du dich mit deiner E-Mail-Adresse anmeldest, Guthaben per Karte auflädst und jedes Modell bereit ist. Oder nutze deine eigenen Konten, indem du OpenRouter mit einem Klick verbindest oder einen Gemini-Schlüssel aus Google AI Studio einfügst. Für Zusammenfassungen kannst du auch einen Anthropic-Schlüssel nutzen oder das Claude Code, bei dem du schon angemeldet bist.

Was kostet es?

Die App ist kostenlos. Du zahlst für die Modelle, die du nutzt, nach den Stunden, die du aufnimmst. Mit deinem eigenen Schlüssel, zum Preis des Anbieters, kostet eine Stunde Anruf etwa 0,03 $ für die Transkription mit Whisper Large V3, 0,10 $ mit Grok STT oder MAI-Transcribe 2 und 0,39 $ mit Gemini 3.5 Transcribe. Mit Retranscript-Guthaben, verkauft in Paketen zu 10 €, 25 € und 50 € zuzüglich MwSt., kostet dieselbe Stunde etwa 0,07 €, 0,27 € und 0,78 €.

Kann ich eine Aufnahme transkribieren, die ich schon habe?

Ja. Ablage › Audiodatei transkribieren … nimmt M4A, MP3, WAV, AIFF, FLAC und den Ton von MP4- oder MOV-Videos. Die gewählte Datei wird nicht verändert; eine Kopie kommt zu deinen Aufnahmen.

Funktioniert es mit AirPods oder anderen Kopfhörern?

Ja. Es nimmt auf, was dein Mac abspielt, egal worüber du hörst, und standardmäßig das Mikrofon, das die Anruf-App verwendet.

Wo sind meine Aufnahmen?

In Dokumente › Retranscript oder einem Ordner deiner Wahl. Jeder Anruf ist eine .m4a-Datei, ein .txt-Transkript und eine Markdown-Datei pro Antwort, alle mit demselben Namen, sodass du sie wie jede andere Datei öffnen, durchsuchen und sichern kannst.

Gibt es eine Version für Windows, Linux oder iPhone?

Nein. Retranscript baut auf den Audio- und Fenster-Frameworks von macOS auf und läuft daher nur auf einem Mac.

Das Retranscript-Symbol: eine Stimme, die zu Textzeilen wird

Dein nächster Anruf, schon aufgeschrieben.

Kostenlose App, kein Abo. Eine Stunde Anruf kostet mit Retranscript-Guthaben 0,07 € bis 0,78 € für die Transkription. Oder verbinde dein eigenes OpenRouter-Konto mit einem Klick.
Für macOS 14.4 oder neuer, auf Macs mit Apple Silicon und Intel. Von Apple notarisiert.